Vertaalcoördinator binnen dynamische organisatie gezocht in hartje Amsterdam.

Amsterdam | Communicatie / Marketing / Reclame / PR | Projectmanagement | Fulltime (startersfunctie) | Fulltime (ervaren) | Middelbare school | MBO | HBO | Universiteit

Heb jij gevoel voor taal? Commercieel inzicht? En vind jij het een uitdaging om van deadline naar deadline te werken? Dan is dit jouw droombaan!

Beschrijving

Onze opdrachtgever verzorgt vertalingen voor multinationals, beursgenoteerde bedrijven, financiële instellingen en vooraanstaande reclamebureaus, en is per 1 mei op zoek naar een fulltime vertaalcoördinator.


Als vertaalcoördinator ben je verantwoordelijk voor:

  • Het begeleiden van het gehele vertaaltraject, van aanvraag tot oplevering;
  • Het eerste contact met opdrachtgevers en vertalers;
  • Planningen afstemmen, offertes uitbrengen, klantbezoeken afleggen en deadlines waarborgen.

Naast coördinatiewerkzaamheden zal jij je collega’s ook ondersteunen met o.a. het nakijken van vertalingen, het afhandelen van taalinhoudelijke vragen en licht administratieve werkzaamheden. Als vertaalcoördinator zet jij net het stapje extra om klanten de best mogelijke service te bieden!


Jij bent een perfectionist met een scherp oog voor taalfouten en interpunctie. Daarbij:

  • Heb jij een afgeronde hbo- of wo-opleiding. Bij voorkeur een taalstudie;
  • Ben jij stressbestendig en in staat om onder druk te werken;
  • Ben jij communicatief vaardig en heb jij commercieel inzicht;
  • Heb jij uitstekende kennis van het Engels en Nederlands in woord en geschrift;
  • Heb je geen van 9-tot-5 mentaliteit en ben je een echte “aanpakker”;
  • Span jij je voor iedere opdracht tot het uiterste in, zo nodig buiten kantoortijden.

Heb jij een algemene brede interesse voor corporate, commerciële en financiële communicatie en lijkt het je een uitdaging om deze kennis te vergroten?

Dan bieden wij jou:

  • Een marktconform salaris, afhankelijk van kennis en ervaring;
  • Een centrale rol binnen de organisatie waarin je te maken krijgt met alle facetten van een vertaalbureau;
  • Een 40-urige werkweek;
  • De verantwoording voor de bediening van een aantal grote accounts en de kans om het aantal accounts verder uit te breiden.

Word jij enthousiast van de bovengenoemde omschrijving en wil jij onderdeel uitmaken van een gemotiveerd, hardwerkend en collegiaal team? Reageer dan snel.

Een proefcorrectie maakt deel uit van de sollicitatieprocedure.

Opleidingsniveaus
Middelbare school, MBO, HBO, Universiteit
Plaats
Amsterdam
Dienstverbanden
Fulltime (startersfunctie), Fulltime (ervaren)