Solliciteer direct!

Fulltime Vertaler Duits-Nederlands met een automotive of technische achtergrond in Maastricht

Maastricht | Provincie Limburg | Marketing vacatures | Projectmanager vacatures | Communicatiemedewerker | Fulltime (startersfunctie) | Fulltime (ervaren) | HBO

Is Nederlands jou moedertaal en ben je dus een native spreker? Vind je het leuk om van Duits naar Nederlands te vertalen en heb jij een technische of automotive achtergrond? Ga dan aan de slag als fulltime vertaler in Maastricht!

Functieomschrijving

Vertalen, vertalen, vertalen. Jij raakt nooit verveeld van het vertalen va teksten van Duits naar Nederlands. En dat is maar goed ook, want als fulltime vertaler ben je de hele dag bezig met het vertalen en het reviseren van automotive en technische jaarlijkse rapporten en brochures tot websites. Ook controleer je of dingen als vaktermen wel kloppen.

Je werkt in een klein team met alleen maar native vertalers. Jullie hebben dus al 1 eigenschap gemeen; je deelt de passie voor taal. Je gaat 40 uur per week aan de slag van maandag tot en met vrijdag van 09.00 - 17.00 uur. Je vindt het natuurlijk niet erg om indien nodig iets eerder te starten of later klaar te zijn.

Wat wij bieden:

  • Een salaris tussen € 2200,- en € 2800,- bruto per maand, afhankelijk van je leeftijd en ervaring;
  • Reiskostenvergoeding;
  • Een fulltime baan voor 40 uur per week en kans op een vast dienstverband;
  • Wil je dichterbij werk gaan wonen? We kunnen je helpen met het zoeken van een woning;
  • Werken in een gezellig en hecht team.

Wat wij vragen:

  • Minimaal afgeronde hbo-opleiding
  • Je hebt bij voorkeur werkervaring als vertaler;
  • Je hebt een achtergrond in de automotive branche of technische sector;
  • Je spreekt native Nederlands;
  • Je beheerst de Duitse taal uitstekend;
  • Je bent enthousiast en kunt goed schakelen tussen projecten.

Solliciteren

Ben jij de perfecte kandidaat voor deze vacature en voldoe je aan de eisen? Klik dan op de knop 'Solliciteer direct!' en we nemen zo snel mogelijk contact met je op!

Extra informatie

Opleidingsniveaus
HBO
Plaats
Maastricht
Dienstverbanden
Fulltime (startersfunctie), Fulltime (ervaren)
Salarisindicatie
Tussen €2200,00 en €2800,00 per uur
Verantwoordelijk voor
Je vertaalt
Gepubliceerd op
04-04-2018
5211bd76 53d8 4923 9bc2 06403ef4d4b8 crop 200

Stel ons een vraag over deze vacature!

Wij versturen jouw vraag naar de recruiter van deze vacature. Je krijgt automatisch bericht als je vraag beantwoord is.


We heten wel YoungCapital, maar iedereen is even welkom. Ook als je al wat meer ervaring hebt. Meer weten? Check onze FAQ.