Helaas, deze vacature is niet langer actief

Wil je op de hoogte gehouden worden van soortgelijke vacatures? Schrijf je dan nu in en ontvang speciaal voor jou geselecteerde vacatures in je mailbox!

DIRECT INSCHRIJVEN

Wij zoeken studenten die vloeiend Duits spreken voor een vertaal klus in 's-Gravenhage

Den Haag | Administratief | Secretarieel | Parttime (overdag) | Tijdelijke fulltime baan | MBO | HBO | Universiteit

Voor onze opdrachtgever, Senso-Care, zijn wij op zoek naar een student met een Duitse talen knobbel. Beheers jij de Duitse én Nederlandse taal uistekend en wil jij met jouw ta(a)lent wat bijverdienen? Lees dan snel verder!

Functieomschrijving

Onze opdrachtgever, Senso-Care, is een webshop die gespecialiseerd is op het gebied van sensorische informatieverwerking. Op dit moment zijn zij actief op de Nederlandse markt, maar zij willen dit graag gaan uitbreiden naar de Duitse markt. Om ervoor te zorgen dat zij daar de website live krijgen, moet de gehele webshop vertaald worden naar het Duits. Jouw taak is als volgt:

  • Vertalen van 1000 Nederlandse productomschrijvingen naar aantrekkelijke Duitse teksten
  • Vertalen van de gehele website, inclusief de homepage, navigatie en overige pagina's

Wat wij bieden:

  • Tijdelijke opdracht bij een interessante webshop voor in totaal 80 uur
  • Een flexibele bijbaan waarbij tijden in overleg zijn in te delen
  • Interessante kijk achter de schermen van een weshop

Wat wij vragen:

  • Je volgt minimaal een MBO opleiding
  • Ervaring met teksten schrijven en teksten vertalen is een pré
  • Je bent vloeiend in zowel Duits als Nederlands in woord en geschrift
  • Je hebt gevoel voor schrijven en vind het leuk om met teksten bezig te zijn
  • Affiniteit met gezondheidszorgproducten en webshops is een pré

Salaristabel:

18€ 7,00
19€ 7,50
20€ 8,00
21€ 8,50
22€ 9,00
23€ 9,50

Solliciteren:

Ben jij de perfecte kandidaat voor deze vacature en voldoe je aan de eisen? Klik dan op de knop 'Solliciteer direct!' en we nemen zo snel mogelijk contact met je op!
Opleidingsniveaus
MBO, HBO, Universiteit
Plaats
's-Gravenhage
Dienstverbanden
Parttime (overdag), Tijdelijke fulltime baan