Fulltime Duitstalige content marketeer in Roosendaal

Zijn jouw Duitse schrijfskills perfect en vind je het leuk om bezig te zijn op het web? Ga werken als Duitstalige content marketeer in Roosendaal.

Wat ga je doen?

Voor een groot e-commerce bedrijf in Roosendaal zijn wij op zoek naar een Duitstalige content marketeer. Het bedrijf heeft zich gespecialiseerd in de online verkoop van geneesmiddelen, supplementen, voer en andere benodigdheden voor huisdieren. De grootste afzetmarkten zijn Nederland, Duitsland en Engeland. Naast de Duitse website, wil dit bedrijf ook graag voet aan de grond krijgen in Oostenrijk. Binnen je functie ben jij verantwoordelijk voor de content van deze website, de Duitse sociale media en nieuwsbrieven voor Duitse klanten. Voel je je daarnaast comfortabel voor de camera? Dan kan jij ook de hoofdrol spelen in filmpjes op YouTube en de website! Dit is geen vereiste.

Jouw takenpakket: 

  • Jij zorgt er voor dat het assortiment zo volledig mogelijk op de website komt te staan; 
  • Vertalen van Nederlandse productomschrijvingen naar het Duits; 
  • Schrijven van merk- en categorie teksten
  • Creëren van Duitse content voor nieuwsbrieven, sociale media posts en advertenties; 
  • Jij denkt mee over leuke acties voor bijvoorbeeld typische Duitse feestdagen; 

Wie ben jij? 

Jij spreekt en schrijft native Duits en bent voor 40 uur in de week beschikbaar. Daarnaast lijkt het je leuk om bezig te zijn met het schrijven van commerciële teksten. Het is mooi meegenomen als je hier al wat ervaring mee hebt, maar dit is geen vereiste.

Wat wij bieden

  • Fulltime baan voor langere tijd met uitzicht op vaste aanstelling;
  • Een uitdagende baan bij top 250 Groeibedrijven 2019;
  • Marktconform salaris en reiskostenvergoeding;
  • Werken binnen een gezellig, jong en informeel team;
  • Goede koffie, fruit en een zonnig dakterras;
  • Korting op het assortiment;
  • Veel ruimte voor eigen inbreng en creatieve online marketing ideeën.

Wat wij vragen:

  • Minimaal hbo werk- en denkniveau;
  • Jouw Duitse schrijf-skills zijn perfect (native);
  • De voertaal binnen het bedrijf is Nederlands, het is dus belangrijk dat je dit ook spreekt;
  • Het is leuk als je affiniteit hebt met de huisdieren maar dit is geen vereiste;
  • Jij weet van aanpakken en kunt goed prioriteiten stellen.

Solliciteren

Ben jij de perfecte kandidaat voor deze vacature en voldoe je aan de eisen? Klik dan op de knop 'Solliciteer direct!' en we nemen zo snel mogelijk contact met je op!

Extra informatie

Status
Open
Opleidingsniveaus
HBO, MBO
Plaats
Roosendaal
Werkuren per week
40
Dienstverbanden
Fulltime (startersfunctie), Fulltime (ervaren)
Verantwoordelijk voor
Het vertalen en compleet maken van de Duitstalige website
Gepubliceerd op
12-04-2021
Solliciteer direct
Sebastiaan Bouten

Recruiter

Sebastiaan Bouten, bereikbaar op tel. 0683624652

Stel een vraag

Deel deze vacature

We heten wel YoungCapital, maar iedereen is even welkom. Ook als je al wat meer ervaring hebt. Meer weten? Check onze FAQ.