QA-specialist (Linguïst of vertaler) in Amersfoort

Beschrijving

Inhoud van de functie:

Vertaald of geschreven werk van interne of externe vertalers en schrijvers controleren op:

• • Spelling en grammatica
  • Syntax
  • Terminologie
  • Instructies van de projectmanagers en de klant
  • Volledigheid
  • Leesbaarheid

Je werkt met softwaretools om QA-checks uit te voeren en met tools waar vertalers en schrijvers in hebben gewerkt. Je voert spotchecks uit.

Opleiding:

Hbo/bachelor/master vertalen of taal- en cultuurstudies

Het is een pre als je Frans of Noord-Europese talen spreekt

Overige eisen:

Je hebt een fijne groeimindset (je ziet altijd wel een mogelijkheid) en vindt het leuk om elkaar te helpen en samen te werken in een klein team. Je kunt goed met software omgaan en probeert eerst zelfstandig iets op te lossen. Je kunt wel om hulp vragen als het nodig is. Je bent oplossingsgericht zijn (je bedenkt voor elk probleem gemakkelijk meerdere oplossingen).

Deze vacature wordt aangeboden door Jobbird. Solliciteren kan eenvoudig en snel op de website van Jobbird door op de 'Solliciteer direct' knop te klikken.

Extra informatie

Status

Inactief

Opleidingsniveaus

Middelbare school

Plaats

Amersfoort

Werkuren per week

32 - 40

Dienstverbanden

Fulltime (startersfunctie)